Events at the greek language center in Athens

Since 2005, in the Greek language center Lexi-Logos, several times during the course of the year are organized courses, debates, presentations, books, art exhibitions and other events.

 

 

TINOS 24-28 June 2019

Seminar in Greek for Intermediate and Advanced Levels

4 hours of class per day (20 hours total)
Excursions to Syros and Delos


Arrival to Tinos on your own prior to the start of the seminar. The following hotels are local and recommended :
Onar, Golden Beach, Ageri, Poseidonio

Course hours:
- every morning from 9:30 to 11:30 at the premises of the Antilalos bookshop-gallery
- every afternoon from 17:30 to 19:30 in various locations


Program

Day 1: Tinos 24th June 2019
9.30am to 11.30am 1st class at the Antilalos bookshop-gallery
Bus travel:
Kato meria: A walk in Tarambados dovecotes: history of Tinos, Loutra, Xinara, Tsoclis museum, lunch at Ktikados, Drossia tavern at Vassili. Shaded terrace overlooking Kionia ...
17h30 to 19h30 : 2nd lesson at Ktikados

Day 2: Syros 25th June 2019
9.30am to 11.30am 1st class at the Antilalos bookshop-gallery
Excursion to Ermopouli Syros, visit of the city, its history, Vamvakaris museum and rebetiko, lunch at Kastri - a women's association that cooks for local people. Eat there or take away, simple and good food.
17h30 to 19h30 2nd lesson in Kastri

Day 3: Tinos June 26, 2019
9.30am to 11.30am 1st class at the Antilalos bookshop-gallery
Bus travel:
Exo meria: Kardiani, Isternia, Pyrgos, marble museum, Halepas house, sculpture school, café on the village square, tasting galacto boureko, continuation of the excursion to Panormos, lunch on the port at Andreas, local dance party (Yannis, laouto musician and dance teacher)
17h30 to 19h30 2nd lesson in Panormos

Day 4: Delos 27th June 2019
9.30am to 11.30am 1st class at the Antilalos bookshop-gallery
Boat trip either to Delos, or a half-turn of the island with swimming in the caves, picnic
17h30 to 19h30 2nd course : where to be determined with concensus

Day 5: Tinos 28th June 2019
9.30am to 11.30am 1st class at the Antilalos bookshop-gallery
Bus travel:
Pano meria: departure of the Exobourgo hike to Volax, lunch at Rokos Tavern or Teresa at Mirsini (a grocery tavern with garden products), back to Hora for shopping of local products (Ouzo, Capers, Artichokes, Almonds ...) optional tour of the Panagia.
17h30 to 19h30 2nd course at Volax

Practical information
2 groups of participants, one intermediate level, one advanced level
Maximum number of participants per group is 12 people

Booking deadline is March 29, 2019 with a deposit of 70 €

Cost per person:
- 200 € for group lessons, 20 hours in total.
- 100 € for bus and boat transport

Transport to and from the island of Tinos, accommodation, consumption of drinks and meals ,and entries to museums are not included and should be paid for individually by each participant.

TINOS 24-28 juin 2019

Séminaire de grec pour niveaux intermédiaire et avancé

4 heures de cours par jour

Excursions à Syros et à Délos

Arrivée par vos moyens à Tinos la veille du séminaire. Possibilité de loger aux hôtels suivants:

Onar, Golden Beach, Ageri, Poseidonio

Déroulement des cours:

- tous les matins de 9h30 à 11h30 dans les locaux de la librairie-galerie Antilalos

- tous les après-midi de 17h30 à 19h30 dans différents locaux suivant le programme de nos visites

Programme

1er jour Tinos 24 juin 2019

9h30 à 11h30 1er cours à la librairie-galerie Antilalos

Déplacement en bus :

Kato meria : Une balade dans les pigeonniers de Tarambados : histoire de Tinos, Loutra, Xinara, musée Tsoclis, déjeuner à Ktikados, taverne Drossia chez Vassili. Terrasse ombragée, vue sur Kionia...

17h30 à 19h30 2ème cours à Ktikados

2ème jour Syros 25 juin 2019

9h30 à 11h30 1er cours à la librairie-galerie Antilalos

Excursion à Ermopouli Syros, visite de la ville, son histoire, musée Vamvakaris et rebetiko, déjeuner au Kastri une association de femme qui cuisinent pour les gens du quartier, sur place ou à emporter, simple et bon

17h30 à 19h30 2ème cours à Kastri

3ème jour Tinos 26 juin 2019

9h30 à 11h30 1er cours à la librairie-galerie Antilalos

Déplacement en bus :

Exo meria : Kardiani, Isternia, Pyrgos, musée du marbre, maison de Halepas, école de sculpture, café sur la place du village sous le platane centenaire, dégustation de galacto boureko, suite de l'excursion à Panormos, déjeuner sur le port chez Andreas, soirée danses locales (Yannis, musicien de laouto et prof de danse) 

17h30 à 19h30 2ème cours à Panormos

4ème jour Délos 27 juin 2019

9h30 à 11h30 1er cours à la librairie-galerie Antilalos

Ballade en caïque soit à Délos, soit un demi-tour de l'île avec baignades dans les grottes, pique nique

17h30 à 19h30 2ème cours à voir sur place

5ème jour Tinos 28 juin 2019

9h30 à 11h30 1er cours à la librairie-galerie Antilalos

Déplacement en bus :

Pano meria : départ de l'Exobourgo randonnée jusqu'à Volax, taverne chez Rokos ou chez Teresa à Mirsini (taverne épicerie avec produits du jardin) retour à Hora, shopping produits locaux (louza, câpres, artichauts, amygdalota...,) en option visite de la Panagia.

17h30 à 19h30 2ème cours à Volax

Infos pratiques

2 groupes de participants, un de niveau intermédiaire, un de niveau avancé

Nombre limité de participants à 12 personnes par groupe

Réservation jusqu’au 29 mars 2019 avec versement d’un acompte de 70€  

Coût par personne:

- 200€ pour les cours en groupe, 20 heures au total.

- 100€ pour les transports en bus et en caïque

Les transports vers et depuis l’île de Tinos, l’hébergement, les consommations des boissons et repas, les entrées aux musées sont à prévoir individuellement par chaque participant.  

 

10 χρόνια Λέξη-Λόγος

Παρασκευή 19 Ιουνίου 2015

Μία Λέξη Για Έναν Λόγο

21. 15 Παρουσίαση του έβδομου τεύχους της εφημερίδας των μαθητών του σχολείου

Πάρτυ με ζωντανή μουσική

21.30 Lucky Ride (ροκ)

22.15 Νίκος Μαυρίδης & Μελίνα Σελίμη (ροκ)

23.00 Alex Abravanel (κάντρι)

23.30 Τζάμπα Μάγκες (ρεμπέτικο)

10 years Lexi-Logos

Fiday 19 June 2015

Μia Lexi Gia Enan Logo

21. 15 Presentation of the seventh issue of the students’ newspaper of the school

Party with live music

21.30 Lucky Ride (rock)

22.15 Νikos Mavridis & Μelina Selimi (rock)

23.00 Alex Abravanel (country)

23.30 Τzaba Magkes (rebetiko)

 

10 ans Lexi-Logos

Vendredi 19 juin 2015

Μia Lexi Gia Enan Logo

21. 15 Présentation du septième numéro du journal des élèves de l’école

Fête de musique live

21.30 Lucky Ride (rock)

22.15 Νikos Mavridis & Μelina Selimi (rock)

23.00 Alex Abravanel (country)

23.30 Τzaba Magkes (rebetiko)


 

 

 

Lexi-Logos

3, Kapnikarea square
105 63 Athens, 6th floor

 

0030 210 3311602 (office)
0030 6976673395 (mobile)

www.lexi-logos.gr /  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le centre de langue grecque Lexi-Logos

a le plaisir de vous convier à la présentation du recueil des poèmes en édition bilingue grec-français

 

Zωντανή Παρουσίαση 

΄΄Κράτα την άνοιξη΄΄

βιβλίο CD σε ποίηση του

Γιώργου Δουατζή

και μουσική του 

Χάρη Γιούλη

Παρασκευή 12 Ιουνίου, 8.45 μ.μ.

Είσοδος ελύθερη

PrésentationLive

"Garde le  Printemps"

Livre-cd en poésie de

Giorgos Douatzis

et musique de

Haris Gioulis 

Vendredi 12 juin 2015 à 20h45

Entrée libre


à Lexi-Logos, 3 place Kapnikareas, 6ème étage

2103311602 / 6976673395

www.lexi-logos.gr /

 

Un événement intéressant pour les amis de la poésie et de la culture francophone.
"Garde le  Printemps"
 une soirée unique, dédié à la poésie bilingue (grec, français) du poète (et célèbre journaliste)
 Giorgos Douatzis.
Le compositeur Haris Gioulis a composé de la musique en s’inspirant de ces poèmes!

 

Ο Χρήστος Θηβαίος, η Αφροδίτη Μάνου και ο Χάρης Γιούλης

-που έγραψε τη μουσική- τραγουδούν ποίηση του Γιώργου Δουατζή.

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Γαβριηλίδης το βιβλίο του Γιώργου Δουατζή “Κράτα την Άνοιξη”, με δέκα ποιήματα που έχει μελοποιήσει ο Χάρης Γιούλης
και τα οποία περιλαμβάνονται στο ένθετο ομότιτλο CD. Η έκδοση είναι δίγλωσση, στα ελληνικά και στα γαλλικά. 

Το έργο “Κράτα την Άνοιξη”, περιλαμβάνει δέκα τραγούδια σε πρωτότυπη μουσική του Χάρη Γιούλη, rockjazz,με επιρροές από reggaelatin  χωρίς να λείπουν οι μπαλάντες.
Τραγουδούν από ένα τραγούδι ο Χρήστος Θηβαίος και η Αφροδίτη Μάνου, τα υπόλοιπα τραγουδά ο Χάρης Γιούλης (μεταξύ των οποίων το “Le pays des braves” στα γαλλικά),
ενώ στο CD περιλαμβάνεται και απαγγελία από τον ίδιο τον ποιητή. 

 Η ταυτότητα του έργου 

Τίτλος: Κράτα την Άνοιξη

Σύνθεση – ενορχήστρωση: Χάρης Γιούλης

Ποίηση: Γιώργος Δουατζής

Μετάφραση στα γαλλικά: CarolineBabilotte

Τραγουδούν: Χρήστος Θηβαίος, Αφροδίτη Μάνου, Χάρης Γιούλης

Παίζουν οι μουσικοί:Χάρης Γιούλης κιθάρες ηλεκτρικές, ακουστικές, synthesizers, Γιώργος Καλογερόπουλος τύμπανα,
Βαγγέλης Μπουλουχτσής ηλεκτρικό μπάσο, Απόστολος Πατρωνίδης τύμπανα, Βασίλης Παναγιωτόπουλος τρομπόνι, Στέλιος Ταχιάτης βιολοντσέλο

Recording
EditingMixingNίκος Παπαδόπουλος, Χάρης Γιούλης

Mastering: Sweet spot studios, ΓιάννηςΧρηστοδουλάτος

Διεύθυνση παραγωγής: ΆγγελοςΣφακιανάκης